5 novembre 1970
4 esecuzioni (repliche: 6, 7, 9 novembre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Benaglio – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
B. Bettinelli, Varianti per orchestra
L. van Beethoven, Fantasia in do min. per pianoforte, coro e orchestra op. 80
Pianista Dino Ciani – Solisti Franca Fabbri – Adriana Anelli – Nella Verri – Redento Comacchio – Doro Antonioli – Sergio Pezzetti
P. Hindemith, Konzertmusik op. 50 per archi e ottoni
R. Strauss, Tod und Verklärung
10 giugno 1974
3 esecuzioni (repliche: 11, 12 giugno)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – New Philharmonia of London
W.A. Mozart, Sinfonia in do magg. K338
F. Busoni, Turandot, suite per orchestra op. 41
P.I. Čajkovskij, Sinfonia n. 5 in mi min. op. 36
23 giugno 1976
CONCERTO SINFONICO
3 esecuzioni (repliche: 24, 25 giugno)
Direttore Riccardo Muti – Orchestra del Teatro alla Scala
F. Mendelssohn, Meerestille und glükliche Fahrt, ouverture
B. Bartók, Két Kép (Deux Images) op. 10
A. Dvorák, Sinfonia n. 9 in mi min. op. 95 (“Dal Nuovo Mondo”)
19 maggio 1981
5 rappresentazioni (repliche: 21, 23, 28, 30 maggio)
LE NOZZE DI FIGARO (W.A. Mozart)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Romano Gandolfi
Regia Giorgio Strehler – Scene Ezio Frigerio – Costumi Franca Squarciapino
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Il Conte d’Almaviva Wolfgang Brendel – La Contessa Rosina Julia Varady – Figaro Samuel Ramey – Susanna Sona Ghazarian – Barbarina Adelina Scarabelli – Cherubino Frederica von Stade / Jeanne Piland / Elena Zilio – Bartolo Roland Bracht – Marcellina Jane Berbié / Raquel Pierotti – Don Basilio Paolo Barbacini – Antonio Claudio Giombi – Don Curzio Ernesto Gavazzi – Due Contadine Patrizia Dordi – Milena Pauli
4 aprile 1982
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – The London Philharmonia
H. Berlioz, Le corsaire, ouverture
R. Schumann, Sinfonia n. 4 in re min. op. 120
M. Ravel, Rapsodie espagnole
M. De Falla, El sombrero de tres picos, suite n. 2
21 maggio 1982
5 rappresentazioni (repliche: 23, 25, 27 maggio; 3 giugno)
LE NOZZE DI FIGARO (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1980/81
7 dicembre 1982
6 rappresentazioni (repliche: 11, 14, 18, 22, 28 dicembre)
ERNANI (G.Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Romano Gandolfi
Regia Luca Ronconi – Scene Ezio Frigerio – Costumi Franca Squarciapino
Movimenti Mimici e Coreografici Angelo Corti – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Ernani Placido Domingo / Lando Bartolini – Don Carlo Renato Bruson / Antonio Salvadori
Silva Nicolai Ghiaurov / Giorgio Surjan – Elvira Mirella Freni / Aprile Millo – Giovanna Jolanda Michieli
Don Riccardo Gianfranco Manganotti / Walter Brighi – Jago Alfredo Giacomotti / Carlo Meliciani
20 dicembre 1982
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Sinfonia n. 41 in do magg. K551 (“Jupiter”)
R. Strauss, Aus Italien, fantasia sinfonica op. 16
21 maggio 1983
CONCERTO SINFONICO ALLA PRESENZA DEL SANTO PADRE GIOVANNI PAOLO II
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Giulio Bertola – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
G. Verdi, Giovanna d’Arco, sinfonia
G. Verdi, Stabat Mater, per coro e orchestra
G. Verdi, Te Deum, per doppio coro e orchestra
Solista Elizabeth Connell
28 maggio 1983
6 rappresentazioni (repliche: 31 maggio; 2, 5, 7, 9 giugno)
COSÌ FAN TUTTE (W.A. Mozart)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Romano Gandolfi
Regia Michael Hampe – Scene e Costumi Mauro Pagano – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Fiordiligi Elizabeth Connell / Yasuko Hayashi – Dorabella Ann Murray – Guglielmo Mikael Melbye
Ferrando Ruediger Wohlers – Despina Adelina Scarabelli – Don Alfonso Claudio Desderi
27 gennaio 1984
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Mendelssohn, Sinfonia n.4 in la magg. op.90 (“Italiana”)
A. Bruckner, Sinfonia n.1 in do min.
28 maggio 1984
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – The Philadelphia Orchestra
B. Bartók, Két Kép (Deux Images) op. 10
P. Hindemith, Konzertmusik op.50 per archi e ottoni
G. Mahler, Sinfonia n.1 in re magg. (“Titano”)
1 marzo 1985
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Sinfonia n.34 in do magg. K338
A. Bruckner, Sinfonia n.4 in mi bem. magg.
23 dicembre 1985
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
G. Rossini, Sonata n. 6 in re magg. (“La Tempesta”)
F.J. Haydn, Sinfonia n. 48 in do magg. (“Maria Theresia”)
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op.92
24 marzo 1986
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Sinfonia n. 1 in si bem. magg. op. 38
P.I. Čajkovskij, Manfred, sinfonia in 4 quadri op. 58
13 novembre 1986
CONCERTO SINFONICO
3 esecuzioni (repliche 14, 15 novembre)
Direttore Riccardo Muti – Orchestra del Teatro alla Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4 in si bem. magg. op. 60
E. Varèse, Arcana, per orchestra
O. Respighi, I Pini di Roma, poema sinfonico
7 dicembre 1986
12 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 16, 18, 21, 24, 27, 30 dicembre; 2 gennaio; 12, 14 ottobre 1987)
NABUCCO (G. Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Roberto De Simone – Scene Mauro Carosi – Costumi Odette Nicoletti – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti:
Nabucodonosor Renato Bruson / Giorgio Zancanaro / Eduard Tumagian – Ismaele Bruno Beccaria / Mario Malagnini / Ezio Di Cesare – Zaccaria Paata Burchuladze / Francesco Ellero D’Artegna – Abigaille Ghena Dimitrova / Linda Roark-Strummer – Fenena Raquel Pierotti / Luciana D’Intino – Gran Sacerdote di Belo Mario Luperi / Aldo Bramante / Mario Federici – Abdallo Ernesto Gavazzi / Renato Cazzaniga – Anna Francesca Garbi / Antonella Banaudi
22 dicembre 1986
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
J.S. Bach, Suite in re magg. BWV 1068
A. Bruckner, Sinfonia n. 6 in la magg.
5 marzo 1987
7 rappresentazioni (repliche: 8, 13, 15, 17, 19, 21 marzo)
ALCESTE (C.W. Gluck)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia, Scene e Costumi Pier Luigi Pizzi – Coreografo François Raffinot
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Admeto Giuseppe Morino – Alceste Rosalind Plowright / Josella Ligi – Eumelo Giuseppe Imperato
Aspasia Guido Cogliati – Evandro William Matteuzzi / Ezio Di Cesare – Ismene Anne Sofie Von Otter / Susanna Anselmi – Apollo Ernesto Gavazzi – Gran Sacerdote di Apollo – Un Banditore Alberto Noli – Nume Infernale Giancarlo Boldrini / Ernesto Panariello – L’Oracolo Aldo Bramante – Ballerina Solista Annamaria Grossi
23 aprile 1987
4 rappresentazioni (repliche: 3, 21, 23 maggio)
I CAPULETI E I MONTECCHI (V. Bellini)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia, Scene e Costumi Pier Luigi Pizzi – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Allestimento della Royal Opera House Covent Garden di Londra
Interpreti: Capellio Mario Rinaudo – Giulietta June Anderson / Mariella Devia – Romeo Agnes Baltsa / Delores Ziegler
Tebaldo Dano Raffanti / Giuseppe Morino – Lorenzo Giorgio Surjan
16 giugno 1987
9 rappresentazioni (repliche: 18, 20, 22, 25, 27, 30 giugno; 3, 6 luglio)
LE NOZZE DI FIGARO (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1980/81
26 giugno 1987
4 esecuzioni (repliche: 29 giugno; 11, 16 ottobre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Giulio Bertola – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Cheryl Studer / Daniela Dessì – Dolora Zajic / Marjana Lipovšek
Luciano Pavarotti / Veriano Luchetti – Samuel Ramey / Jaakko Ryhaenen
3 settembre 1987
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – The Philadelphia Orchestra
P. Hindemith, Sinfonia in mi bem. magg.
H. Berlioz, Symphonie fantastique
22 ottobre 1987
3 esecuzioni (repliche: 23, 24 ottobre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra del Teatro alla Scala
G. Fauré, Pelléas et Mélisande, suite op. 80
E. Chausson, Poéme de l’amour et de la mer, op. 19
Solista Frederica von Stade
A. Skrjabin, Sinfonia n. 3 in do min. op. 43
7 dicembre 1987
11 rappresentazioni (repliche: 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 28, 30 dicembre; 2 gennaio 1988)
DON GIOVANNI (W.A. Mozart)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Giorgio Strehler – Scene Ezio Frigerio – Costumi Franca Squarciapino – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Don Giovanni Thomas Allen / Josè Van Dam – Commendatore Sergej Kokptchak / Stephen Dupont
Donna Anna Edita Gruberova / Cheryl Studer – Don Ottavio Francisco Araiza / Frank Lopardo – Donna Elvira Ann Murray / Mariana Nicolesco – Leporello Claudio Desderi – Masetto Natale De Carolis / Roberto Coviello – Zerlina Susanne Mentzer / Patrizia Pace
9 dicembre 1987
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Gustaf Sjökvist
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro della Radio Svedese
W.A. Mozart, Ave Verum Corpus K618
W.A. Mozart, Requiem in re min. per soli, coro e orchestra K626
Solisti Patrizia Pace – Waltraud Meier – Frank Lopardo – Josè van Dam
21 dicembre 1987
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 1 in do magg. op. 21
S. Prokof’ev, Romeo e Giulietta, estratti dalla suite n. 1 e n. 2
22 marzo 1988
7 rappresentazioni (repliche: 25, 27, 30 marzo; 2, 5, 8 aprile)
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER (R. Wagner)
Concertatore e Direttore d’Orchestra – Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Michael Hampe – Scene e Costumi John Gunter – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Daland Robert Lloyd / Jaakko Ryhaenen – Senta Deborah Polasky / Mechthild Gessendorf
Erik Eberhard Büchner / Michael Pabst – Mary Margherita Lilowa / Monica Tagliasacchi – Il Timoniere Di Daland Robert Gambill / Krystian Johannsson – L’olandese James Morris
20 giugno 1988
7 rappresentazioni (repliche: 23, 25 giugno; 1, 4, 7, 10 settembre)
NABUCCO (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1986/87
22 giugno 1988
3 esecuzioni (repliche: 11 settembre; 11 novembre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Giulio Bertola – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti: Daniela Dessì – Dolora Zajic / Agnes Baltsa – Chris Merritt / Joshihisa Yamagi – Evgenij Nesterenko / Paul Plishka / Simon Estes
3 settembre 1988
4 rappresentazioni (repliche: 5, 8, 14 settembre )
I CAPULETI E I MONTECCHI (V. Bellini)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1986/87
20 ottobre 1988
3 esecuzioni
(repliche: 21, 22 ottobre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra del Teatro alla Scala
W.A. Mozart, Divertimento in re magg. K136
S. Sciarrino, Morte di Borromini, per orchestra e voce recitante
Voce recitante Tino Carraro
21 novembre 1988
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R.Wagner, Eine Faust – Ouvertüre
F. Liszt, Les Preludes, poema sinfonico
P.I. Čajkovskij, Sinfonia n. 5 in mi min. op. 64
7 dicembre 1988
8 rappresentazioni (repliche: 10, 14, 17, 20, 23, 27, 30 dicembre )
GUGLIELMO TELL (G. Rossini)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Luca Ronconi – Scene Gianni Quaranta – Costumi Vera Marzot – Fotografia Giuseppe Rotunno
Coreografia Flemming Flindt – Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Guglielmo Tell Giorgio Zancanaro / Antonio Salvadori – Arnoldo Chris Merritt – Gualtiero Farst Giorgio Surjan – Melchthal Franco De Grandis – Jemmy Amelia Felle / Elizabeth Norberg-Schulz – Edwige Luciana D’Intino / Francesca Franci – Ruodi Vittorio Terranova / Cesar Antonio Suarez / Elio Ferretti – Leutoldo Alberto Noli – Gessler Luigi Roni / Alfredo Zanazzo – Matilde Cheryl Studer – Rodolfo Ernesto Gavazzi / Renato Cazzaniga – Un Cacciatore Ernesto Panariello – Ballerini Solisti Carla Fracci / Annamaria Grossi – Alessandro Molin / Michele Villanova
14 marzo 1989
4 rappresentazioni (repliche: 17, 19, 21 marzo)
LE NOZZE DI FIGARO (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1980/81
20 marzo 1989
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Gustaf Sjökvist
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro della Radio Svedese
G. Petrassi, Coro di morti, madrigale drammatico per coro maschile e strumenti su testo di G. Leopardi
Pianisti solisti Ada Mauri – Antonio Ballista – Bruno Canino
W.A. Mozart, Messa in do min. per soli, coro e orchestra K427
Solisti Barbara Hendricks – Ann Murray – Frank Lopardo – Giorgio Surjan
28 marzo 1989
10 rappresentazioni (repliche: 31 marzo; 8, 11, 13, 15 aprile; 16, 17, 19, 20 ottobre)
COSÌ FAN TUTTE (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1982/83
7 aprile 1989
4 rappresentazioni (repliche: 9, 12, 14 aprile)
DON GIOVANNI (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1987/88
17 giugno 1989
8 rappresentazioni (repliche: 19, 20, 21 giugno; 5, 6, 7, 8 luglio)
ORFEO ED EURIDICE (C.W. Gluck)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Roberto De Simone – Scene Mauro Carosi – Costumi Odette Nicoletti
Coreografia Micha van Hoecke – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Con la partecipazione del Ballet Théâtre L’Ensemble
Interpreti: Orfeo Bernadette Manca di Nissa / Elzbieta Ardan – Euridice Lella Cuberli / Lucia Mazzaria
Amore Elizabeth Norberg-Schulz / Valeria Esposito
6 ottobre 1989
4 rappresentazioni (repliche: 8, 10, 11 ottobre)
I CAPULETI E I MONTECCHI (V. Bellini)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1986/87
18 ottobre 1989
2 esecuzioni (replica: 22 ottobre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Giulio Bertola – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Ljuba Kasarnovskaya / Daniela Dessì – Luciana D’Intino
Fernando de la Mora / Michael Sylvester – Paul Plishka
20 novembre 1989
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
J. Brahms, Serenata n.1 in re magg. op. 11
S. Prokof’ev, Sinfonia n.3 in do min. op. 44
7 dicembre 1989
10 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 16, 23, 27, 30 dicembre; 2, 5, 7 gennaio 1990)
I VESPRI SICILIANI (G.Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia, Scene e Costumi Pier Luigi Pizzi – Coreografia Micha van Hoecke
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Guido di Monforte Giorgio Zancanaro / Eduard Tumagian – Il Sire di Bethune Enzo Capuano
Il Conte Vaudemont Francesco Musinu – Arrigo Chris Merritt – Giovanni da Procida Ferruccio Furlanetto / Carlo Colombara – La Duchessa Elena Cheryl Studer / Kallen Esperian – Ninetta Gloria Banditelli – Danieli Ernesto Gavazzi
Tebaldo Paolo Barbacini / Bruno Lazzaretti – Roberto Marco Chingari – Manfredo Ferrero Poggi
22 dicembre 1989
7 rappresentazioni (repliche: 28 dicembre; 4, 6, 9, 11, 12 gennaio 1990)
LO FRATE ‘NNAMORATO (G.B. Pergolesi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Regia Roberto De Simone
Scene Mauro Carosi – Costumi Odette Nicoletti – Orchestra del Teatro alla Scala
Interpreti: Marcaniello Alessandro Corbelli – Ascanio Nuccia Focile – Nena Amelia Felle
Nina Bernadette Manca Di Nissa – Luggrezia Luciana D’Intino – Carlo Ezio Di Cesare
Vannella Elizabeth Norberg-Schulz – Cardella Nicoletta Curiel – Don Pietro Bruno De Simone
Lo Schermidore Luca Bonini
26 febbraio 1990
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
G. Ligeti, Ramificazioni per archi
W.A. Mozart, Sinfonia n. 36 in do magg. K425 (“Linz”)
F. Schubert, Sinfonia n.3 in re magg. D. 200
9 marzo 1990
6 rappresentazioni
(repliche: 11, 13, 15, 16, 18 marzo)
LA CLEMENZA DI TITO (W.A. Mozart)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Pierre Romans – Scene Denis Fruchaud – Costumi Christian Gasc
Luci Alain Poisson – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Tito Vespasiano Gösta Winbergh – Vitellia Christine Weidinger – Servilia Nuccia Focile
Sesto Ann Murray – Annio Susnne Mentzer – Publio Giorgio Surjan – I Confidenti Luciana Castellani –
Maria Eugenia D’Aquino – Franco Felici – Giovanni Lucini
21 aprile 1990
13 rappresentazioni (repliche: 24, 27, 29 aprile; 2, 5 maggio; 22, 23, 27, 28, 30 giugno; 2, 4 luglio)
LA TRAVIATA (G.Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Liliana Cavani – Scene Dante Ferretti – Costumi Gabriella Pescucci
Coreografia Micha van Hoecke – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Con la partecipazione del Ballet Théâtre L’Ensemble
Interpreti: Violetta Valery Tiziana Fabbricini / Lucia Mazzaria / Giusy Devinu – Flora Bervoix Nicoletta Curiel / Silvia Mazzoni – Annina Antonella Trevisan / Anna Zoroberto – Alfredo Germont Roberto Alagna / Fernando de la Mora – Giorgio Germont Paolo Coni / Paolo Gavanelli – Gastone Enrico Cossutta – Barone Douphol Orazio Mori
Marchese D’obigny Enzo Capuano – Dottor Grenvil Sergio Fontana / Francesco Musinu – Giuseppe Ferrero Poggi
Domestico Di Flora Ernesto Panariello – Commissionario Ledo Freschi / Silvestro Sammaritano
1 maggio 1990
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
W.A. Mozart, da La clemenza di Tito, ouverture e coro finale
G. Verdi, da Nabucco, “Sinfonia” e “Va pensiero”
G. Verdi, da I Vespri siciliani, sinfonia
5 novembre 1990
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Wiener Philharmoniker
W.A. Mozart, Sinfonia n. 36 in do magg. K425 (“Linz”)
F. Schubert, Sinfonia in do magg. (“La Grande”)
19 novembre 1990
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Sinfonia n.25 in sol min. K183
L. van Beethoven, Sinfonia n. 3 in mi bem. magg. op. 55 (“Eroica”)
7 dicembre 1990
8 rappresentazioni (repliche: 9, 11, 13, 16, 18, 20, 22 dicembre)
IDOMENEO, RE DI CRETA (W.A. Mozart)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Giulio Bertola
Regia Roberto De Simone – Scene Mauro Carosi – Costumi Odette Nicoletti
Coreografia Micha Van Hoecke – Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Idomeneo Gösta Winbergh / Giuseppe Sabbatini – Idamante Delores Ziegler – Ilia Patricia Schuman / Nuccia Focile – Elettra Carol Vaness / Christine Weidinger – Arbace Bruno Lazzaretti / Francesco Piccoli – Gran Sacerdote di Nettuno Ezio Di Cesare – La Voce Renato Fiumano / Ernesto Panariello – Due Cretesi Lucetta Bizzi / Anna Zoroberto – Lucia Rizzi / Silvia Mazzoni – Due Troiani Ernesto Gavazzi / Enrico Cossutta – Piero Guarnera
22 febbraio 1991
8 rappresentazioni (repliche: 24 febbraio; 1, 3, 5, 7 marzo; 11, 13 luglio)
LODOISKA (L. Cherubini)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Luca Ronconi – Scene Margherita Palli – Costumi Vera Marzot – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Lodoiska Mariella Devia / Susan Patterson – Lysinka Francesca Pedaci / Francesca Garbi / Amelia Felle – Floreski Bernard Lombardo – Titzikan Thomas Moser / Paul Lyon – Varbel Alessandro Corbelli / Bruno De Simone – Dourlinski William Shimell – Altamoras Mario Luperi – Talma Danilo Serraiocco – Primo Emissario Pietro Spina – Secondo Emissario Ernesto Panariello – Terzo Emissario Enzo Capuano – Primo Tartaro Renato Cazzaniga / Ferrero Poggi – Secondo Tartaro Aldo Bramante
14 aprile 1991
5 rappresentazioni (repliche: 16, 17, 19, 20 aprile)
LO FRATE ‘NNAMORATO (L. Cherubini)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1989/90
24 aprile 1991
4 rappresentazioni (repliche: 26, 27, 28 aprile)
LA TRAVIATA (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1989/90
25 aprile 1991
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L.van Beethoven, Sinfonia n. 3 in mi bem. magg. op. 55 (“Eroica”)
29 maggio 1991
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – The Philadelphia Orchestra
S. Prokof’ev, Sinfonia n. 5 in si bem. magg. op. 100
J. Brahms, Sinfonia n.1 in do min. op.68
23 giugno 1991
2 esecuzioni (replica: 24 giugno)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
J. Brahms, Concerto n. 1 in re min. per pianoforte e orchestra op. 15
Pianista Maurizio Pollini
F. Busoni, Turandot op. 41, suite per orchestra
A. Skrjabin, Poema dell’estasi, per grande orchestra op. 54
25 giugno 1991
7 rappresentazioni (repliche: 27, 29 giugno; 1, 4, 6, 8 luglio)
ATTILA (G. Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Jérôme Savary – Scene Michel Lebois – Costumi Jacques Schmidt – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Attila Samuel Ramey / Ferruccio Furlanetto – Ezio Giorgio Zancanaro / Paolo Gavanelli – Odabella Cheryl Studer / Barbara DeMaio – Foresto Nazzareno Antinori / Kaludi Kaludov – Uldino Ernesto Gavazzi – Leone Mario Luperi
26 ottobre 1991
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
P.I. Čajkovskij, Romeo e Giulietta (ouverture fantasia)
I. Stravinsky, Le baiser de la fée, divertimento (suite dal balletto)
L. van Beethoven, Sinfonia n. 5 in do min. op. 67
25 novembre 1991
Incontro con gli Studenti – Parsifal
Milano, Università Statale
5 dicembre 1991
REQUIEM IN RE MIN. per soli, coro e orchestra K626 (W.A. Mozart)
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti: Elizabeth Norberg-Schulz – Bernadette Manca di Nissa – Marek Torzewski – Giorgio Surjan
7 dicembre 1991
8 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 15, 17, 19, 22, 27 dicembre)
PARSIFAL (R.Wagner)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Cesare Lievi – Scene Daniele Lievi e Peter Laher – Costumi Ettora d’Ettorre
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Amfortas Wolfgang Brendel / Monte Pederson – Titurel Kurt Rydl / Julian Rodescu – Gurnemanz Robert Lloyd / Kurt Rydl – Parsifal Placido Domingo / Gary Lakes / Warren Ellsworth – Klingsor Hartmut Welker – Monte Pederson – Kundry Waltraud Meier / Dunja Vejzovich – Cavalieri del Gral Ernesto Gavazzi – Danilo Serraiocco – Scudieri Tiziana Tramonti – Elisabetta Battaglia – Mario Bolognesi – Francesco Memeo – Fanciulle-Fiore di Klingsor – I Gruppo Rosalba Colosimo – Marilena Laurenza – Claudia Nicole Bandera – Fanciulle-Fiore di Klingsor – II Gruppo Michie Nakamaru / Sylvia Greenberg – Anna Zoroberto – Lucia Rizzi – Voce Dal Cielo Tiziana Tramonti
29 febbraio 1992
STABAT MATER per soli, coro e orchestra (G. Rossini)
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro della Scala
Solisti: Carol Vaness – Luciana D’Intino – Gregory Kunde – Ferruccio Furlanetto
18 marzo 1992
5 rappresentazioni (repliche: 22, 24, 26 marzo; 1 aprile)
IPHIGÉNIE EN THAURIDE (C.W. Gluck)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Giancarlo Cobelli – Scene e Costumi Paolo Tommasi – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Iphigénie Carol Vaness – Thoas Giorgio Surjan – Oreste Thomas Allen – Pylade Gösta Winbergh – Prima Sacerdotessa Anna Zoroberto – Seconda Sacerdotessa Michela Remor – Diane Sylvie Brunet – Uno Scita Angelo Veccia – Il Sacerdote Enrico Turco / Ernesto Panariello – Una Donna Greca Svetla Krasteva
31 marzo 1992
8 rappresentazioni (repliche; 2, 4, 7, 8, 10 aprile; 10, 12 luglio)
LA TRAVIATA (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1989/90
7 giugno 1992
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W. Lutoslawski, Muzyka Zalobna per archi
G. Mahler, Fünf Lieder nach Ruckert (Cinque Lieder da Ruckert per canto e orchestra)
Solista Christa Ludwig
B. Bartók, Két Kép (Deux images) op. 10
E. Elgar, In the south (Alassio) op. 50
15 giugno 1992
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Leonore, ouverture n. 3 in do magg. op. 72a
L. van Beethoven, Concerto n. 4 in sol magg. per pianoforte e orchestra op.58
Pianista Radu Lupu
L. van Beethoven, Sinfonia n. 5 in do min. op. 67
27 giugno 1992
5 rappresentazioni
(repliche: 29, 30 giugno; 1, 2 luglio)
LA DONNA DEL LAGO (G.Rossini)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Werner Herzog – Scene Maurizio Balò – Costumi Franz Blumauer – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Giacomo V Rockwell Blake / Bruce Ford – Douglas D’Angus Giorgio Surjan – Rodrigo di Dhu Chris Merritt / Gregory Kunde – Elena June Anderson / Cecilia Gasdia – Malcolm Groeme Martine Dupuy / Patricia Spence – Albina Marilena Laurenza / Anna Zoroberto – Serano Ernesto Gavazzi – Bertram Ferrero Poggi / Pierre Lefebvre
11 luglio 1992
6 esecuzioni (repliche: 13, 14 luglio; 21, 23 ottobre; 6 novembre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti: Daniela Dessì / Maria Dragoni – Luciana D’Intino / Dolora Zaijc
Richard Leech / Vincenzo La Scola / Sergej Larin – Paul Plishka / Samuel Ramey
1 ottobre 1992
3 esecuzioni (repliche: 2, 3 ottobre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra del Teatro alla Scala
A. Casella, Paganiniana, divertimento per orchestra su musiche di N. Paganini op. 65
F. Busoni, Turandot op.41, suite per orchestra
G. Fauré, Pélleas et Mélisande, suite per orchestra op. 80
C. Debussy, La Mer, tre schizzi sinfonici
11 novembre 1992
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
H. Berlioz, Cléopatre, scena lirica per voce e orchestra
Solista Waltraud Meier
H. Berlioz, Le Corsaire ouverture op.21
P. I. Čajkovskij, Sinfonia n. 4 in fa min. op. 36
15 novembre 1992
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Sinfonia n. 41 in do magg. K551 (“Jupiter”)
P. I. Čajkovskij, Sinfonia n.4 in fa min. op. 36
30 novembre 1992
Incontro con gli Studenti – Don Carlo
Milano, Università Cattolica
7 dicembre 1992
10 rappresentazioni (repliche: 11, 13, 15, 17, 19, 22 dicembre; 5, 7, 9 gennaio 1993)
DON CARLO (G. Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia e Scene Franco Zeffirelli – Costumi Anna Anni – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Filippo II Samuel Ramey – Don Carlo Luciano Pavarotti / Sergej Larin – Rodrigo Paolo Coni / Alexandru Agache – Il Grande Inquisitore Alexander Anisimov – Un Frate Andrea Silvestrelli / Georg-Emil Crasnaru – Elisabetta di Valois Daniela Dessì / Nina Rautio – La Principessa Eboli Luciana D’intino / Dolora Zajic – Tebaldo Marilena Laurenza – Voce dal Cielo Nuccia Focile / Rossella Marcantoni – Il Conte di Lerma Orfeo Zanetti – Un Araldo Reale Mario Bolognesi – Deputati Fiamminghi Aldo Bramante – Giorgio Giuseppini – Ernesto Panariello – Giacomo Prestia – Silvestro Sammaritano – Enrico Turco / Tino Nava
6 marzo 1993
8 rappresentazioni (repliche: 7, 9, 10, 12, 14, 16, 17 marzo)
DON GIOVANNI (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1987/88
1 aprile 1993
6 rappresentazioni (repliche: 4, 7, 8, 13, 14 aprile)
LE BAISER DE LA FÉE (I. Stravinsky)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Coreografia Micha van Hoecke
Scene e Costumi Luciano Damiani – Orchestra e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: La Fata Alessandra Ferri / Anita Magyari – Il Giovane Julio Bocca / Michele Villanova – La Fidanzata Oriella Dorella / Laura Caccialanza – La Madre Flavia Vallone / Simona Chiesa – Il Giovane (Bambino) Riccardo Bordin
PAGLIACCI (R. Leoncavallo)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia e Scene Franco Zeffirelli – Costumi Anna Anni – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Nedda Nuccia Focile – Canio Nicola Martinucci / Maurizio Frusoni / Vladimir Atlantov – Tonio Juan Pons – Peppe Bruno Lazzaretti – Silvio Dmitri Hvorostovsky / Roberto Servile – Primo Contadino Ferrero Poggi – Secondo Contadino Ernesto Panariello
7 giugno 1993
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Sinfonia n. 4 in re min. op. 120
I. Stravinsky, Scherzo fantastico op. 3
M. Ravel, Rapsodie espagnole per orchestra
9 giugno 1993
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
Solisti Maureen O’ Flynn – Nicolai Ghiaurov
R. Schumann, Sinfonia n. 4 in re min. op. 120
W.A. Mozart, da Don Giovanni, ouverture “Là ci darem la mano”
G. Verdi, da La Traviata, preludio all’atto terzo
G. Verdi, da Macbeth, “Come dal ciel precipita”
G. Verdi, da Rigoletto, “Caro nome”
R. Leoncavallo, da Pagliacci, intermezzo
G. Rossini, da Guglielmo Tell, ouverture
21 giugno 1993
7 rappresentazioni (repliche: 23, 28, 30 giugno; 2, 5, 8 luglio)
FALSTAFF (G. Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Giorgio Strehler – Regia ripresa da Enrico D’Amato – Scene e Costumi Ezio Frigerio
Coreografia Gildo Cassani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Sir John Falstaff Juan Pons / Jean-Luc Chaignaud – Ford Roberto Frontali – Fenton Ramón Vargas – Dottor Cajus Ernesto Gavazzi – Bardolfo Paolo Barbacini – Pistola Luigi Roni – Mrs Alice Ford Daniela Dessì / Iano Tamar – Nannetta Maureen O’Flynn – Mrs Quickly Bernadette Manca di Nissa – Mrs Meg Page Delores Ziegler – L’Oste della Giarrettiera Walter Valdi / Roberto Lun – Robin Damiano Pettenella / Antonino Sutera
29 giugno 1993
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Sinfonia n. 4 in re min. op. 120
L. van Beethoven, Sinfonia n. 5 in do min. op. 67
27 settembre 1993
3 esecuzioni (repliche: 28, 29 settembre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra del Teatro alla Scala
J.S. Bach, Suite in re magg. n. 3 BWV 1068
A. Honegger, Symphonie n. 2 pour cordes
M.P. Musorgskij / M. Ravel, Tableaux d’une Exposition
15 novembre 1993
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Sinfonia n. 38 in re magg. K504 (“Prager”)
S. Prokof’ev, Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore op. 100
16 novembre 1993
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Concerto n. 4 in re magg. per violino e orchestra K218
Violinista Francesco Manara
S. Prokof’ev, Sinfonia n. 5 in si bemolle maggiore op. 100
7 dicembre 1993
8 rappresentazioni (repliche: 10, 12, 15, 17, 19, 21, 23 dicembre)
LA VESTALE (G. Spontini)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Liliana Cavani – Scene Margherita Palli – Costumi Gabriella Pescucci
Coreografia Amedeo Amodio – Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Licinio Anthony Michaels-Moore – Cinna Patrick Raftery / Luca Lombardo – Il Sommo Sacerdote Dimitri Kavrakos / Giorgio Surjan – Il Capo degli Aruspici Aldo Bramante / Alessandro Svab – Un Console Silvestro Sammaritano / Danilo Serraiocco – Giulia Karen Huffstodt / Maria Dragoni – La Gran Vestale Denyce Graves / Mariana Pentcheva
22 marzo 1994
9 rappresentazioni (repliche: 24, 26 marzo; 2, 6, 8, 10, 13, 15 aprile)
DON PASQUALE (G. Donizetti)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Stefano Vizioli – Scene Susanna Rossi Jost – Costumi Roberta Guidi di Bagno
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Don Pasquale Ferruccio Furlanetto / Bruno De Simone – Dottor Malatesta Lucio Gallo / Roberto Frontali – Ernesto Gregory Kunde / Vicente Ombuena – Norina Nuccia Focile / Eva Mei – Un Notaio Claudio Giombi
31 marzo 1994
2 esecuzioni (replica: 1 aprile)
DIE SCHÖPFUNG (F.J.Haydn)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Angela Maria Blasi – Bruce Ford – Olaf Baer – Samuel Ramey – Lucia Rizzi
Clavicembalo Robert Kettelson – Violoncello Continuo Enrico Dindo
9 maggio 1994
Incontro con gli Studenti – Rigoletto
Milano, Università Bocconi
15 maggio 1994
10 rappresentazioni (repliche: 18, 21 maggio; 3 , 6 , 9 , 11, 13 , 15, 17 giugno)
RIGOLETTO (G.Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Gilbert Deflo – Scene Ezio Frigerio – Costumi Franca Squarciapino
Coreografia Gildo Cassani – Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Il Duca di Mantova Roberto Alagna / Pietro Ballo / Carlo Ventre – Rigoletto Renato Bruson / Leo Nucci – Gilda Andrea Rost / Kathleen Cassello – Sparafucile Dimitri Kavrakos – Maddalena Mariana Pentcheva / Katia Lytting – Giovanna Antonella Trevisan / Tiziana Tramonti – Il Conte di Monterone Giorgio Giuseppini / Riccardo Ferrari – Marullo Silvestro Sammaritano / Alberto Noli – Borsa Matteo Ernesto Gavazzi – Il Conte di Ceprano Antonio De Gobbi / Danilo Serraiocco – La Contessa Nicoletta Zanini – Paggio della Duchessa Marilena Laurenza / Patrizia Biccirè – Usciere di Corte Ernesto Panariello
5 giugno 1994
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Concerto in re magg. per violino e orchestra
Violinista Gidon Kremer
P.I. Čajkovskij, Sinfonia n. 4 in fa min. op. 36
12 giugno 1994
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F.J. Haydn, Concerto n. 1 in do magg. per violoncello e orchestra
Violoncellista Mario Brunello
E. Varèse, Arcana, per grande orchestra
A. Dvorak, Sinfonia n. 8 in sol magg. op. 88
14 giugno 1994
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
E. Varèse, Arcana, per grande orchestra
G. Manzoni, Il deserto cresce, per coro e orchestra
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92
2 settembre 1994
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Wiener Philharmoniker
W.A. Mozart, Sinfonia n. 41 in do magg. K551 (“Jupiter”)
L. van Beethoven, Sinfonia n. 3 in mi bem. magg. op. 55 (“Eroica”)
22 ottobre 1994
1 esecuzione
MESSA DA REQUIEM (G.Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Michele Crider – Luciana D’Intino – Vincenzo La Scola – Carlo Colombara
23 ottobre 1994
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
J. Haydn, Sinfonia n. 48 in do magg. (“Maria Theresia”)
G. Rossini, Stabat Mater
Solisti Mariella Devia – Katia Lytting – Giuseppe Sabbatini – Ferruccio Furlanetto
13 novembre 1994
4 esecuzioni (repliche: 14, 16, 17 novembre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Concerto in do min. per pianoforte e orchestra K491
Pianista Murray Perahia
F. Schubert, Sinfonia n. 7 in do magg. D94 (“La Grande”)
7 dicembre 1994
7 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 16, 18, 20, 23 dicembre)
DIE WALKÜRE (R. Wagner)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Regia André Engel
Scene e Costumi Nicky Rieti – Orchestra del Teatro alla Scala
Interpreti: Siegmund Placido Domingo / Gary Lakes – Hunding Matthias Hölle / Victor von Halem – Wotan Monte Pederson / Robert Hale – Sieglinde Waltraud Meier / Karen Huffstodt – Brünnhilde Gabriele Schnaut / Jane Eaglen – Fricka Marjana Lipovšek / Violeta Urmana – Gerhilde Susan Anthony – Ortlinde Ruth Floeren – Waltraute Margareta Hintermeier – Schwertleite Anna Gonda – Helmwige Gabriele Maria Ronge – Siegrune Katia Lytting – Grimgerde Penelope Walker – Rossweise Lioba Braun
21 dicembre 1994
2 esecuzioni (replica: 22 dicembre)
IVAN IL TERRIBILE OP. 116 (S. Prokof’ev)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Nina Terentjeva – Sergej Leiferkus – Voce Recitante Alexander Lazarev
31 gennaio 1995
4 rappresentazioni (repliche: 2, 4, 7 gennaio)
RIGOLETTO (G.Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1994/95
20 febbraio 1995
Incontro con gli Studenti – Mefistofele
Milano, Politecnico
28 febbraio 1995
7 rappresentazioni (repliche: 3, 5, 8, 10, 12, 14 marzo)
MEFISTOFELE (A. Boito)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Regia, Scene e Costumi Pier’Alli – Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Mefistofele Samuel Ramey – Faust Vincenzo La Scola / Fabio Armiliato – Margherita / Elena Michele Crider – Marta / Pantalis Eleonora Jankovic – Wagner / Nereo Ernesto Gavazzi
9 marzo 1995
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92
M.P. Musorgskij / M. Ravel, Tableaux d’une Exposition
11 aprile 1995
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92
E. Elgar, In the South “Alassio” op. 50
M. Ravel, Bolero
18 maggio 1995
3 esecuzioni (repliche: 15, 17 settembre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Barbara Frittoli / Michele Crider – Vesselina Kasarova / Luciana D’Intino
Ben Heppner / Vincenzo La Scola – Samuel Ramey / Miguel Angel Zapater
22 maggio 1995
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
B. Bartok, Concerto per viola e orchestra
Violista Danilo Rossi
C. Orff, Carmina Burana per soli, coro e orchestra
Solisti Elena Brilova – Anthony Michaels-Moore – Ricard Bordas – Franco Podda
Pianoforti Carlo Bruni – Ada Mauri
26 maggio 1995
10 rappresentazioni (repliche: 28, 31 maggio; 2 giugno; 6, 9, 12, 16, 18, 20 settembre)
LA TRAVIATA (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1989/90
11 giugno 1995
7 rappresentazioni (repliche: 13, 15, 17, 19 giugno; 24, 27 settembre)
FALSTAFF (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1992/93
13 settembre 1995
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Egmont, ouverture in fa min. op. 84
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4 in si bem. magg. op. 60
E. Elgar, In the South “Alassio” op. 50
M. Ravel, Bolero
G. Martucci, Notturno per orchestra op. 70
G. Verdi, La forza del destino, sinfonia
12 novembre 1995
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Concerto in la min. per violoncello e orchestra op. 129
Violoncellista Yo Yo Ma
A. Bruckner, Sinfonia n.4 in mi bemolle magg. (“Romantica”)
13 novembre 1995
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Egmont, ouverture in fa min. op. 84
R. Schumann, Concerto in la min. per violoncello e orchestra op. 129
Violoncellista Yo-Yo Ma
A. Bruckner, Sinfonia n.4 in mi bemolle magg. (“Romantica”)
7 dicembre 1995
8 rappresentazioni (repliche: 9, 12, 15, 17, 19, 21, 23 dicembre)
DIE ZAUBERFLÖTE (W.A. Mozart)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Roberto De Simone – Scene Mauro Carosi – Costumi Odette Nicoletti
Movimenti Coreografici Micha van Hoecke – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Sarastro Matthias Hölle / Franz Josef Selig – Tamino Paul Groves / Paul Austin Kelly – Oratore e Primo Sacerdote Anthony Michaels-Moore – Secondo Sacerdote Christian Baumgärtel – La Regina Della Notte Victoria Loukianetz / Yelda Kodally – Pamina Andrea Rost / Soile Isokoski – Tre Dame Adina Nitescu – Petra Lang – Lioba Braun – Una Vecchia (Papagena) Lisa Larsson / Lotte Leitner – Papageno Simon Keenlyside – Monostatos Sergio Bertocchi / Kevin Conners – Due Armigeri Carlo Allemano – Marek Gasztecki – Primo Schiavo e Sacerdote Michael Thomas – Secondo Schiavo Georges Kern – Terzo Schiavo e Sacerdote Roman Kollmer – I Tre Geni Tölzer Knabenchor
7 febbraio 1996
Omaggio Funebre al M° Gianandrea Gavazzeni
Direttore Riccardo Muti – Orchestra della Scala
L. van Beethoven, dalla Sinfonia n. 3 in mi bem. magg. op. 55, “Marcia funebre”
3 marzo 1996
7 rappresentazioni (repliche 5, 8, 10, 12, 14, 16 marzo)
NABUCCO (G.Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1986/87
7 marzo 1996
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Giovanni Andreoli – Orchestra e Coro del Teatro La Fenice
L. van Beethoven, Sinfonia n. 1 in do magg. op. 21
L. Cherubini, Requiem in do min. per coro e orchestra
18 marzo 1996
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Triplo concerto in do magg. op. 56 per pianoforte, violino, violoncello e orchestra
Pianista Gianluca Cascioli – Violinista Francesco Manara – Violoncellista Enrico Dindo
A. Bruckner, Sinfonia n. 6 in la magg.
21 marzo 1996
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4 in si bem. magg. op. 60
L. van Beethoven, Sinfonia n.3 in mi bem. magg. op. 55 (“Eroica”)
18 maggio 1996
CONCERTO PER IL 50° ANNIVERSARIO DELLA RICOSTRUITA SALA DEL TEATRO
Direttore Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Mirella Freni – Elizabeth Norberg Schulz – Luciana D’Intino – Vincenzo La Scola – Samuel Ramey
G. Rossini, da Guglielmo Tell, ouverture
G. Rossini, Coro e danze dell’Imeneo
G. Rossini, da Mosè, Preghiera
G. Verdi, da Nabucco, sinfonia;
G. Verdi, da Nabucco, “Va’ pensiero”;
G. Verdi, da I vespri siciliani, sinfonia;
G. Verdi, Te Deum;
G. Verdi, da La Forza del destino, finale II “La Vergine degli angeli”
G. Puccini, da Manon Lescaut, Intermezzo
G. Puccini, da Manon Lescaut, “In quelle trine morbide”
A. Boito, da Mefistofele, prologo
30 maggio 1996
7 esecuzioni (repliche 1, 4, 6, 8, 11, 13 giugno)
DAS RHEINGOLD (R. Wagner)
Esecuzione in forma di concerto
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Orchestra della Scala
Interpreti: Wotan Monte Pederson – Donner Claudio Otelli – Froh Barry Ryan – Loge Kim Begley – Alberich Franz-Josef Kapellmann – Mime Heinz Zednik / Helmut Pampuch – Fasolt Kristinn Sigmundsson – Fafner Gudjon Oskarsson – Fricka Violeta Urmana – Freia Susan Anthony – Erda Mette Ejsing – Woglinde Victoria Loukianetz – Wellgunde Yvonne Wiedstruck – Flosshilde Katia Lytting
11 novembre 1996
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro del Teatro alla Scala
F. Schubert, Gesang der geister über den wassern D. 714 per coro maschile e archi
J. Brahms, Rapsodia per contralto, coro maschile e orchestra op. 53
Solista Marjana Lipovšek
L. Cherubini, Messa Solenne in sol magg. (per l’incoronazione di Luigi XVIII)
12 novembre 1996
3 esecuzioni (repliche: 14, 15 novembre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro del Teatro alla Scala
F. Schubert, Gesang der geister über den wassern D. 714 per coro maschile e archi
J. Brahms, Schicksalslied op. 54
L. Cherubini, Messa Solenne in sol magg. (per l’incoronazione di Luigi XVIII)
18 novembre 1996
1 esecuzione
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
A. Vivaldi, Concerto in la magg. F XI n.4, per archi e cembalo
A. Vivaldi, Concerto in sol min. op.10 n.2 “La notte”, per flauto, archi e cembalo
Flauto Bruno Cavallo
A. Vivaldi, Concerto in fa magg. F XII n. 28 “La tempesta di mare”, per flauto, oboe, fagotto, archi e cembalo
Flauto Bruno Cavallo – Oboe Antonio Negroni – Fagotto Valentino Zucchiatti
G.B. Pergolesi, Stabat Mater, per soli, archi e continuo
Solisti Anna Caterina Antonacci – Andrea Rost
7 dicembre 1996
7 rappresentazioni (repliche 10, 12, 15, 17, 19, 21 dicembre)
ARMIDE (C.W. Gluck)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia, Scene e Costumi Pier Luigi Pizzi – Coreografia Heinz Spoerli
Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Armide Anna Caterina Antonacci – Hidraot Donnie Ray Albert – Renaud Vinson Cole – Artemidore Christian Baumgärtel – Ubalde Roberto de Candia – Le Chévalier Danois Juan Diego Flórez / Gregory Kunde – Phénice / Un Démon – Mélisse Adina Nitescu – Sidonie / Un Démon – Lucinde Lotte Leitner – Aronte Marco Camastra – La Haïne Violeta Urmana – La Naiade Cristina Sogmeister – Deux Coriphées Daniela Bruera – Annamaria Dell’Oste – Une Bergère Maria Costanza Nocentini – Un Plaisir Manuela Kriscak – Quartette Coryphées Gaëlle Mechaly – Sonia Prina – Manuel Beltran Gil – Andrea Concetti
16 dicembre 1996
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. Dallapiccola, Due pezzi per orchestra
W.A. Mozart, Concerto in la magg. per clarinetto e orchestra K. 622
Clarinetto Fabrizio Meloni
P.I. Čajkovskij, Sinfonia n. 6 in si min. op. 74 (Patetica)
23 dicembre 1996
CONCERTO DI NATALE
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Ideazione registica Liliana Cavani – Scenografia Dante Ferretti
Solisti Andrea Rost – Monica Bacelli – Gemma Bertagnolli – Juan Diego Flórez – Roberto Frontali – Michele Pertusi
A. Vivaldi, Concerto in la magg. per archi e cembalo F XI n. 4
G. Rossini, da Mosè, Preghiera “dal tuo stellato soglio”
G. Verdi, da La Forza del destino, Sinfonia
G. Verdi, Finale II “La Vergine degli Angeli”
W.A. Mozart, Ave verum corpus K. 618
G. Martucci, Notturno op.70 n.1
G. Verdi, da Nabucco, “Va’ pensiero”
G. Rossini, da Guglielmo Tell, Finale
1 aprile 1997
6 rappresentazioni (repliche: 4, 6, 9, 12, 15 aprile)
SIEGFRIED (R. Wagner)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Regia André Engel
Scene e Costumi Nicky Rieti – Orchestra del Teatro alla Scala
Interpreti: Siegfried Wolfgang Schmidt / Siegfried Jerusalem – Mime Heinz Zednik – Der Wanderer Falk Struckmann / Monte Pederson – Alberich Hartmut Welker – Fafner Julian Rodescu – Erda Mette Ejsing – Brünnhilde Jane Eaglen – Stimme eines Waldvogels Eva Lind
30 maggio 1997
10 rappresentazioni
(repliche: 2, 3, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 16 giugno)
LE NOZZE DI FIGARO (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1980/81
14 giugno 1997
2 esecuzioni (replica: 15 giugno)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Mendelssohn.Bartholdy, Meeresstille und glückliche fahrt, ouverture op. 27
C. Saint-Saëns, Concerto n. 1 in la min. op. 33 per violoncello e orchestra
Violoncellista Mstislav Rostropvich
P. Hindemith, Konzertmusik per archi e ottoni op. 50
B. Britten, da Peter Grimes, Four sea interludes
20 giugno 1997
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Herbert Böck
Wiener Philharmoniker – Chor des Mitteldeutschen Rundfunks, Leipzig
F. Schubert, Sinfonia n. 5 in si bem. magg. D. 485
F. Schubert, Messa in mi bem. magg. per soli, coro e orchestra
Solisti Ruth Ziesak – Vesselina Kasarova – Michael Schade – Piotr Beczala – Roland Schubert
7 ottobre 1997
4 rappresentazioni (repliche: 9, 11, 13 ottobre)
FALSTAFF (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento del 1992/93
18 ottobre 1997
5 rappresentazioni (repliche: 21, 23, 25, 27 ottobre)
LA TRAVIATA (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento del 1989/90
2 novembre 1997
2 esecuzioni (replica: 11 novembre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Barbara Frittoli – Violeta Urmana / Luciana D’Intino – Fabio Sartori – Roberto Scandiuzzi / Paata Burchuladze
16 novembre 1997
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Concerto n. 5 per pianoforte e orchestra in mi bem. magg. op. 73 “Imperatore”
Pianista Maurizio Pollini
A. Bruckner, Sinfonia n. 1 in do min. (Linzer fassung)
17 novembre 1997
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Concerto n. 5 per pianoforte e orchestra in mi bem. magg. op. 73 “Imperatore”
Pianista Maurizio Pollini
P.I. Čajkovskij, Sinfonia n. 6 in si min. op. 74 (Patetica)
18 novembre 1997
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Sinfonia n. 4 in re min. op.120
M. de Falla, Il cappello a tre punte – II Suite
O. Respighi, I Pini di Roma
7 dicembre 1997
6 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 16, 19, 21 dicembre)
MACBETH (G. Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Graham Vick – Scene e Costumi Maria Björnson – Luci Thomas Webster
Coreografia Ron Howell – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti:
Macbeth Renato Bruson – Banco Carlo Colombara – Lady Macbeth Maria Guleghina – Dama di Lady Macbeth Marcella Polidori – Macduff Roberto Alagna – Malcolm Fabio Sartori – Medico Enrico Turco – Domestico di Macbeth Danilo Serraiocco – Sicario Orazio Mori – Araldo Aldo Bramante – Prima Apparizione Giuseppe De Luca – Seconda Apparizione Malika Ayane – Terza Apparizione Elsa Galasio
23 dicembre 1997
CONCERTO DI NATALE
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
A. Vivaldi, Magnificat RV. 611
Solisti Anna Caterina Antonacci – Violeta Urmana
D. Alighieri, La Divina Commedia, frammenti dal Canto XI del Paradiso
Voce recitante Sandro Lombardi
S. Francesco d’Assisi, Cantico di Frate Sole
Voce recitante Sandro Lombardi
G. Verdi, Quattro Pezzi Sacri
Solista Anja Kampe
18 gennaio 1998
3 esecuzioni (repliche: 19, 21 gennaio)
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 1 in do magg. op. 21
L. van Beethoven, Sinfonia n. 5 in do min. op. 67
22 gennaio 1998
3 esecuzioni (repliche: 25, 28 gennaio)
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 2 in re magg. op. 36
L. van Beethoven, Sinfonia n. 3 in mi bem. magg. op. 55 (Eroica)
3 febbraio 1998
6 rappresentazioni (repliche: 5, 7, 10, 12, 14 febbraio)
DIE ZAUBERFLÖTE (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1995/96
9 marzo 1998
3 esecuzioni (repliche: 10, 12 marzo)
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4 in si bem. magg. op. 60
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92
14 marzo 1998
4 esecuzioni (repliche: 15, 16, 17 marzo)
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 6 in fa magg. op. 68 (Pastorale)
L. van Beethoven, Sinfonia n. 8 in fa magg. op. 93
20 marzo 1998
3 esecuzioni (repliche: 21, 22 marzo)
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 9 in re min. op.125 per soli, coro e orchestra
Solisti Jane Eaglen – Mette Ejsing – Jyrki Niskanen – Dean Peterson
5 giugno 1998
6 rappresentazioni (repliche: 8, 10, 11, 15, 16 giugno)
MANON LESCAUT (G. Puccini)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Direttore del Coro Roberto Gabbiani
Regia Liliana Cavani – Scene Dante Ferretti – Costumi – Gabriella Pescucci – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Manon Lescaut Maria Guleghina / Norma Fantini Lescaut Lucio Gallo / Roberto de Candia Il Cavaliere Renato des Grieux Josè Cura – Geronte di Ravoir Luigi Roni – Edmondo Marco Berti – L’oste Orazio Mori – Il Maestro di Ballo Mario Bolognesi – Un Musico Gloria Banditelli – Un Lampionaio Ernesto Gavazzi – Un Sergente degli Arcieri Aldo Bramante – Un Sergente Silvestro Sammaritano – Un Comandante Di Marina Ernesto Panariello
14 giugno 1998
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Concerto in do magg. K 299 per flauto, arpa e orchestra
Flauto Bruno Cavallo – Arpa Luisa Prandina
I. Fedele, Scena (1997/1998) per orchestra sinfonica
S. Prokof’ev, Sinfonia n. 3 in do min. op. 44
22 ottobre 1998
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Accademia di perfezionamento per cantanti lirici del Teatro alla Scala
Orchestra Accademia della Filarmonica della Scala
Solisti Elena Cassian – Sabrina De Rose – Serena Farnocchia – Anja Kampe – Donatella Lombardi – Elena Monti – Sonia Prina – Giuseppe Filianoti – Nikolai Kamenski – Nikola Mijailovic – Lasha Nikabadze – Davide Pelissero – Eugeniy Stanimirov Iossifov
W.A. Mozart, da Le Nozze di Figaro, Ouverture
W.A. Mozart, da Così fan tutte, Prenderò quel brunettino
W.A. Mozart, da Die Zauberflöte, Bei Männern welche Liebe fühlen
W.A. Mozart, da Così fan tutte, Come scoglio
G. Rossini, da Il Barbiere di Siviglia, Dunque io son
G. Donizetti, da L’Elisir d’amore, Quanto amore
G. Donizetti, da Lucia di Lammermoor, Chi mi frena in tal momento
V. Bellini, da Norma, Sinfonia
G. Verdi, da Nabucco, Sinfonia
G. Verdi, da Il Trovatore, Stride la vampa
G. Verdi, da La Traviata, Parigi, o cara
V. Bellini, da I Capuleti e i Montecchi, Oh, quante volte
G. Verdi, da Rigoletto, Un dì se ben rammentomi
G. Verdi, da La Forza del destino, Sinfonia
25 ottobre 1998
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Mendelssohn.Bartholdy, Meeresstille und glückliche fahrt, ouverture op. 27
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4 in si bem. magg. op. 60
F. Busoni, da Turandot, Suite sinfonica op. 41
M. Ravel, Bolero
28 ottobre 1998
CONCERTO PER IL 50° ANNIVERSARIO DELLA FONDAZIONE DELLO STATO DI ISRAELE
Direttori Riccardo Muti – Lorin Maazel – Israel Philharmonic Orchestra – Orchestra Filarmonica della Scala
G. Verdi, da La Forza del Destino, Sinfonia (Direttore Lorin Maazel – Orchestra Filarmonica della Scala)
G. Verdi, da Nabucco, Sinfonia (Direttore Riccardo Muti – Israel Philharmonic Orchestra – Orchestra Filarmonica della Scala)
G. Rossini, da Guglielmo Tell, Ouverture (Direttore Riccardo Muti – Israel Philharmonic Orchestra – Orchestra Filarmonica della Scala)
G. Mahler, Sinfonia n. 5 in do diesis minore (Direttore Lorin Maazel – Israel Philharmonic Orchestra)
30 ottobre 1998
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala – Solisti Coro Filarmonico della Scala
G. Gabrieli / C. Ambrosini, Canzon XIII, Canzon I, Sonata XIX
G. Kurtág, Üzenetek (Messaggi) op. 34 per orchestra
G. Kurtág, (Stele) op. 33 per grande orchestra
R. Schumann, Quarta Sinfonia in re min. op. 120
14 novembre 1998
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
D. Šostakovic, Concerto n. 1 in mi bem. magg. op. 107 per violoncello e orchestra
Violoncellista Enrico Dindo
R. Strauss, Aus Italien, Fantasia sinfonica per grande orchestra op. 16
16 novembre 1998
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
D. Šostakovic, Concerto n. 1 in mi bem. magg. op. 107 per violoncello e orchestra
Violoncellista Enrico Dindo
P.I. Čajkovskij, Sinfonia n. 6 in si min. op. 74 (Patetica)
17 novembre 1998
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
A. Vivaldi, Concerto in la magg. per archi e cembalo F XI n. 4
W.A. Mozart, Concerto n. 27 in si bem. magg. per pianoforte e orchestra K 595
Pianista Elisso Virsaladze
M. de Falla, El Sombrero de tres picos, Suite n. 2
O. Respighi, Feste Romane, Poema Sinfonico
7 dicembre 1998
6 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 16, 19, 22 dicembre)
GÖTTERDÄMMERUNG (R. Wagner)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Regia, Scene e Costumi Yannis Kokkos – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Siegfried Wolfgang Schmidt – Gunther Eike Wilm Schulte – Hagen Kurt Rydl – Alberich Franz-Josef Kapellmann – Bruennhilde Jane Eaglen / Luana De Vol – Gutrune Elizabeth Whitehouse / Emily Magee – Waltraute Waltraud Meier / Jane Henschel – Prima Norna Mette Ejsing – Seconda Norna Cornelia Wulkopf – Terza Norna Gertrud Ottenthal – Woglinde Victoria Loukianetz – Wellgunde Sarah Fryer – Flosshilde Jane Turner
23 dicembre 1998
CONCERTO DI NATALE
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Anna Caterina Antonacci – Andrea Rost – Angelika Kirchschlager
G.B. Pergolesi, Confitebor tibi domine, salmo per soprano, contralto, coro a cinque voci, orchestra e basso continuo
N. Porpora, Salve Regina, antifona per contralto, archi e basso continuo
G.B. Pergolesi, Messa di Sant’Emidio, per soli, due cori a cinque voci, due orchestre e basso continuo
16 febbraio 1999
7 rappresentazioni (repliche: 18, 20, 23, 26, 28 febbraio; 2 marzo)
LA FORZA DEL DESTINO (G. Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti Maestro del Coro – Roberto Gabbiani – Regia, Scene e Costumi Hugo De Ana – Luci Vinicio Cheli – Movimenti Coreografici Leda Lojodice – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Il Marchese di Calatrava Eldar Aliev – Donna Leonora Georgina Lukacs / Ines Salazar – Don Carlo Di Vargas Leo Nucci – Don Alvaro Josè Cura / Salvatore Licitra – Preziosilla Luciana D’Intino / Mariana Pentcheva – Padre Guardiano Giacomo Prestia / Andrea Papi – Fra Melitone Alfonso Antoniozzi / Roberto de Candia – Curra Tiziana Tramonti – Un Alcade Giuseppe Riva – Mastro Trabuco Ernesto Gavazzi – Un Chirurgo Silvestro Sammaritano
22 febbraio 1999
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Liszt, Les Préludes
R. Strauss, Concerto per corno e orchestra n. 2 op. 132
Cornista Alessio Allegrini
W.A. Mozart, Sinfonia in mi bem. magg. K 543
1 marzo 1999
CONCERTO PER L’EUROPA
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92
M. Ravel, Bolero
O. Respighi, I Pini di Roma
11 maggio 1999
6 rappresentazioni
(repliche: 14, 16, 20, 22, 26 maggio)
ARMIDE (C.W. Gluck)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1996/97
17 maggio 1999
3 esecuzioni (repliche: 18, 19 maggio)
MESSA IN SI MINORE BWV 232 (J.S. Bach)
per soli, coro e orchestra
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Maria Wieslander
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro della Radio Svedese
Solisti: Ruth Ziesak – Ingeborg Danz – Giuseppe Sabbatini – Andreas Schmidt – Alastair Miles
1 luglio 1999
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti: Barbara Frittoli – Violeta Urmana – Vincenzo La Scola – Giacomo Prestia
9 settembre 1999
CONCERTO IN OCCASIONE DEL DONO ALLA CITTÀ DI MILANO
DEL CAVALLO ISPIRATO A LEONARDO DA VINCI
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 5 in do min. op. 67
R. Strauss, Aus Italien, op. 16
25 settembre 1999
5 rappresentazioni (repliche: 28, 29 settembre; 1, 2 ottobre)
NINA, O SIA LA PAZZA PER AMORE (G. Paisiello)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Regia Ruggero Cappuccio – Scene Edoardo Sanchi – Costumi Carlo Poggioli – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Nina- Anna Caterina Antonacci – Lindoro Juan Diego Flórez – Conte Michele Pertusi – Susanna Donatella Lombardi – Giorgio Carlo Lepore – Un Pastore Giuseppe Filianoti – Zampogna in Scena Pietro Ricci – Ciaramella in Scena Lino Miniscalco – Voci Del Coro Vania Soldan – Kjersti Odegaard – Lucia Ellis Bertini – Lourdes Carnice Martinez – Carole Lynn McGrath – Maria Blasi
21 ottobre 1999
6 rappresentazioni (repliche: 23, 26, 28, 30 ottobre; 2 novembre)
DON GIOVANNI (W.A. Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1987/88
11 novembre 1999
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 1 in do magg. op. 21
L. van Beethoven, Sinfonia n. 2 in re magg. op. 36
12 novembre 1999
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 3 in mi bem. magg. op. 55 (Eroica)
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4 in si bem. magg. op. 60
14 novembre 1999
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 5 in do min. op. 67
L. van Beethoven, Sinfonia n. 6 in fa magg. op. 68 (Pastorale)
16 novembre 1999
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92
L. van Beethoven, Sinfonia n. 8 in fa magg. op. 93
18 novembre 1999
CICLO INTEGRALE DELLE SINFONIE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 9 in re min. op.125 per soli, coro e orchestra
Solisti Adrianne Pieczonka – Larissa Diadkova – Endrik Wottrich – Kurt Rydl
19 novembre 1999
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 4 in si bem. magg. op. 60
L. van Beethoven, Sinfonia n. 7 in la magg. op. 92
7 dicembre 1999
7 rappresentazioni (repliche: 10, 12, 14,16, 18, 22 dicembre)
FIDELIO (L. van Beethoven)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Regia Werner Herzog – Scene Ezio Frigerio – Costumi Franca Squarciapino
Luci Vinicio Cheli – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Don Fernando Stephen Milling – Don Pizarro Franz-Joseph Kapellmann
Florestano Thomas Moser / Jan Vacick – Leonora Waltraud Meier / Elizabeth Whitehouse – Rocco Kurt Rydl
Marcellina Laura Aikin / Eva Lind – Jaquino Endrik Wottrich / Jonas Kaufmann – Primo Prigioniero Ernesto Gavazzi
Secondo Prigioniero Giovanni Battista Parodi
23 dicembre 1999
CONCERTO DI NATALE
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala – Scenografia Ezio Frigerio
W.A. Mozart, Grande Messa in do min. K 427
Solisti Laura Aikin – Carmen Oprisanu – Giuseppe Sabbatini – Michele Pertusi
17 gennaio 2000
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F.J. Haydn, Sinfonia concertante per oboe, fagotto, violino, violoncello e orchestra in si bem. magg. hob.I: 105
Oboe Francesco Di Rosa – Fagotto Valentino Zucchiatti – Violino Francesco De Angelis
Violoncello Zhao Jing,
L. Francesconi, Wanderer per grande orchestra (prima esecuzione assoluta)
F. Schubert, Sinfonia n. 9 in do magg., La Grande D 944
10 marzo 2000
8 rappresentazioni (repliche: 12, 14, 15, 17, 18, 21, 23 marzo)
TOSCA (G. Puccini)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Regia Luca Ronconi – Regia ripresa da Lorenza Cantini – Scene Margherita Palli – Costumi Vera Marzot
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Floria Tosca Maria Guleghina / Giovanna Casolla – Mario Cavaradossi Salvatore Licitra / Dario Volonté
Il Barone Scarpia Leo Nucci / Juan Pons – Cesare Angelotti Giovanni Battista Parodi – Il Sagrestano Alfredo Mariotti
Spoletta Ernesto Gavazzi – Sciarrone Silvestro Sammaritano – Un Carceriere Ernesto Panariello – Un Pastore Virginia Barchi / Dario Battaglia
16 marzo 2000
DIE SIEBEN LETZTEN WORTE UNSERES ERLÖSERS AM KREUZE, HOB. XX/1
Musica instrumentale sopra le sette ultime parole del nostro redentore in croce,
ossia sette Sonate con un’introduzione ed alfine un terremoto
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
Voce Recitante Mons. Gianfranco Ravasi
28 marzo 2000
MESSA IN SI MIN. PER SOLI, CORO E ORCHESTRA, BWV 232 (J.S. Bach)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Maria Wieslander
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro della Radio Svedese
Solisti Ruth Ziesak – Violeta Urmana – Giuseppe Sabbatini – Herbert Lippert – Michele Pertusi
9 aprile 2000
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Wiener Philharmoniker
W.A. Mozart, Sinfonia in sol min. K 550
S. Prokof’ev, Sinfonia n. 1 in re magg. op. 25 “Classica”
F. Schubert, Sinfonia n. 6 in do magg. D 589
1 maggio 2000
CONCERTO DI INAUGURAZIONE DEL XXXVII FESTIVAL PIANISTICO INTERNAZIONALE ARTURO BENEDETTI MICHELANGELI DI BRESCIA E BERGAMO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Concerto in la min. op. 54 per pianoforte e orchestra
Pianista Maurizio Pollini
F. Schubert, Sinfonia n.9 in do maggiore D 944 ”La Grande”
17 maggio 2000
6 rappresentazioni (repliche: 19, 23, 25, 27, 30 maggio)
DIALOGUES DES CARMÉLITES (F. Poulenc)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Regia Robert Carsen – Scene Michael Levine – Costumi Falk Bauer – Luci Jean Kalman
Movimenti Coreografici Philippe Giradeau – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Le Marquis de la Force Christian Treguier – Blanche Leontina Vaduva / Elena Prokina – Le Chevalier Cesare Catani / Endrik Wottrich – L’Aumônier du Carmel Mario Bolognesi – Geôlier Giuseppe Riva – Madame de Croissy Felicity Palmer – Madame Lidoine Margaret Jane Wray / Maria Pia Ionata – Mère Marie Denyce Graves – Soeur Constance Elizabeth Norberg-Schulz / Stefania Bonfadelli – Mère Jeanne Elena Cassian – Soeur Mathilde Tiziana Tramonti – Officier Fabio Capitanucci – Premier Commissaire Ernesto Gavazzi – Deuxième Commissaire Piero Terranova – Thierry Ernesto Panariello – Monsieur Javelinot Aldo Bramante – Voix de Femme Doina Dimitriu
18 maggio 2000
CONCERTO PER IL RESTAURO DELLA FACCIATA DEL TEATRO ALLA SCALA
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Sinfonia n. 1 in do magg. op. 21
F. Schubert, Sinfonia n.9 in do maggiore D 944 ”La Grande”
9 luglio 2000
4 rappresentazioni (repliche: 11, 13, 15 luglio)
NINA, O SIA LA PAZZA PER AMORE (G. Paisiello)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1998/99
10 settembre 2000
5 rappresentazioni (repliche:13, 15, 17, 20 settembre)
RIGOLETTO (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1993/94
16 settembre 2000
4 rappresentazioni
(repliche:19, 21, 24 settembre)
LA FORZA DEL DESTINO (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1998/99
22 settembre 2000
2 esecuzioni
(replica: 23 settembre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti: Miriam Gauci – Violeta Urmana – Fabio Sartori – Roberto Scandiuzzi
18 ottobre 2000
CONCERTO IN ONORE DELLA REGINA ELISABETTA D’INGHILTERRA
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
E. Elgar, In the South (Alassio) op. 50
O. Respighi, I Pini di Roma, poema sinfonico
22 ottobre 2000
3 esecuzioni (repliche: 23, 26 ottobre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
G. Petrassi, Noche oscura, cantata per coro e orchestra
A. Bruckner, Messa n. 3 in fa min., per soli, coro e orchestra
Solisti Doina Dimitriu – Elena Cassian – Herbert Lippert – Roberto Scandiuzzi
5 novembre 2000
CONCERTO IN OCCASIONE DEL 30° ANNIVERSARIO DEL
DEBUTTO DI RICCARDO MUTI AL TEATRO ALLA SCALA
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
L. van Beethoven, Ouverture “Die weihe des hauses“ op. 124
L. van Beethoven, Fantasia in do min. per pianoforte, coro e orchestra op. 80
Pianista Bruno Canino – Solisti Irina Iordachescu – Carmen Giannattasio – Larissa Schmidt – Vittorio Grigolo
Alessandro Codeluppi – Giovanni Battista Parodi
F. Schubert, Sinfonia n. 9 in do magg. “La Grande” D944
13 novembre 2000
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F.J. Haydn, Sinfonia n. 94 in sol magg. “La Sorpresa”
W.A. Mozart, Concerto in la magg. K. 488 per pianoforte e orchestra
Pianista Maurizio Pollini
R. Schumann, Sinfonia n. 3 in si bem. magg. op.97 “Renana”
16 novembre 2000
CONCERTO INAUGURALE DELL’ANNO VERDIANO E DELLA MOSTRA DEDICATA A GIUSEPPE VERDI
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
G. Verdi, Sinfonia
G. Verdi, Tantum Ergo (1837)
Solista Vittorio Grigolo
G. Verdi, Duetto Cuniza-Riccardo per “Oberto”
Solisti Violeta Urmana – Ramón Vargas
G. Verdi, Romanza di Foresto per “Attila”
Solista Ramón Vargas
G. Verdi, Liber Scriptus (Vers.1874)
G. Verdi, Libera Me (Vers.1869)
Solista Barbara Frittoli
G. Verdi, Cupo è il sepolcro e mutolo (1843)
Solista Ramón Vargas – Fortepiano Riccardo Muti
G. Verdi, Notturno (1839)
Solisti Barbara Frittoli – Vittorio Grigolo – Michele Pertusi
Flauto Davide Formisano – Fortepiano Riccardo Muti
G. Verdi, Tre pezzi Sacri: Stabat Mater
G. Verdi, Tre pezzi Sacri: Laudi alla Vergine Maria
Solisti Barbara Lavarian – Emilia Bertoncello – Kjersti Odegaard – Patrizia Molina
G. Verdi, Tre pezzi Sacri: Te Deum
Solista Irina Iordachescu
19 novembre 2000
DIE SIEBEN LETZTEN WORTE UNSERES ERLÖSERS AM KREUZE, HOB. XX/1
Musica instrumentale sopra le sette ultime parole del nostro redentore in croce,
ossia sette Sonate con un’introduzione ed alfine un terremoto
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
Voce Recitante Mons. Gianfranco Ravasi
7 dicembre 2000
10 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 16, 19, 22 dicembre; 22, 24, 27 febbraio; 1 marzo 2001)
IL TROVATORE (G. Verdi)
Concertatore e Direttore d’Orchestra Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Regia, Scene e Costumi Hugo De Ana – Luci Sergio Rossi – Movimenti Coreografici Leda Lojodice
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Il Conte di Luna Leo Nucci – Leonora Barbara Frittoli / Dimitra Theodossiu – Azucena Violeta Urmana – Manrico Salvatore Licitra – Ferrando Giorgio Giuseppini – Ines Tiziana Tramonti – Ruiz Ernesto Gavazzi – Un Vecchio Zingaro Ernesto Panariello – Un Messo Francesco Biasi
23 dicembre 2000
CONCERTO DI NATALE
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Scenografia Ezio Frigerio
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
A. Salieri, Salve regina in si bem. magg.
A. Salieri, Magnificat in do magg.
Solisti: Larissa Schmidt – Natalia Gavrilan
F.J. Haydn, Te deum do magg. per l’Imperatrice
J.J. Fux, Ave Regina, per coro a cappella
F. Schubert, Messa in sol magg. D 167
Solisti: Tatiana Lisnic – Cesare Catani – Ildebrando D’Arcangelo
27 gennaio 2001
6 esecuzioni (replica: 28, 30, 31 gennaio; 27 settembre; 2 ottobre)
MESSA DA REQUIEM (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti: Barbara Frittoli / Dimitra Theodossiu / Georgina Lukacs – Violeta Urmana / Elisabetta Fiorillo / Larissa Diadkova – Ramón Vargas / Dennis O’ Neill – Ferruccio Furlanetto / Roberto Scandiuzzi
9 febbraio 2001
4 rappresentazioni (repliche: 11, 14, 16 febbraio)
RIGOLETTO (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1993/94
10 marzo 2001
4 rappresentazioni (repliche: 13, 15, 17 marzo)
LA TRAVIATA (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1989/90
29 marzo 2001
3 rappresentazioni (repliche: 1, 3 aprile)
FALSTAFF (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1992/93
10 aprile 2001
2 rappresentazioni (replica:12 aprile)
FALSTAFF (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Regia Ruggero Cappuccio
Costumi Carlo Poggioli – Scene riprese da Lucia Goj – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Falstaff Ambrogio Maestri – Ford Roberto Frontali – Fenton Juan Diego Flórez – Cajus Ernesto Gavazzi – Bardolfo Paolo Barbacini – Pistola Luigi Roni – Alice Barbara Frittoli – Nannetta Inva Mula – Quickly Bernadette Manca di Nissa – Meg Anna Caterina Antonacci – L’Oste Walter Valdi – Robin Ilaria Canova
25 aprile 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
G. Rossini, Guglielmo Tell, Ouverture
I. Stravinskij, Divertimento da “Le baiser de la Fée”
R. Schumann, Sinfonia n.3 in mi bem. magg.
13 maggio 2001
8 rappresentazioni (repliche: 15, 20, 22, 24, 26, 29, 31 maggio)
UN BALLO IN MASCHERA (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Regia Liliana Cavani
Scene Dante Ferretti – Costumi Gabriella Pescucci – Coreografia Micha Van Hoecke
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Riccardo Salvatore Licitra – Renato Ambrogio Maestri / Bruno Caproni – Amelia Maria Guleghina / Georgina Lukacs – Ulrica Mariana Pentcheva – Oscar Ofelia Sala / Oriana Kurteshi – Silvano Piero Terranova / Fabio Capitanucci – Samuel Giovanni Battista Parodi – Tom Giancarlo Boldrini – Giudice Ernesto Gavazzi – Servo d’Amelia Ernesto Panariello
21 maggio 2001
REQUIEM IN RE MIN. per soli, coro e orchestra K626 (W.A. Mozart)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Ruth Ziesak – Waltraud Meier – Paul Groves – Alastair Miles
3 giugno 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Serenata in si bem. magg. K 370A (361) per tredici strumenti
G. Sollima, Tempeste e ritratti
F.J. Haydn, Sinfonia n.104 in re magg. “London”
4 giugno 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F.J. Haydn, Sinfonia n.104 in re magg. “London”
P.I. Čajkovskij, Sinfonia n.6 op.74 “Patetica”
28 settembre 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
G. Verdi, Stabat Mater
G. Verdi, Te Deum
Solista Irina Iordachescu
G. Rossini, Stabat Mater
Solisti Mariella Devia – Sonia Ganassi – Juan Diego Flórez – Erwin Schrott
29 settembre 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
G. Verdi, Te Deum
Solista Irina Iordachescu
G. Rossini, Stabat Mater
Solisti Mariella Devia – Sonia Ganassi – Juan Diego Flórez – Erwin Schrott
19 ottobre 2001
6 rappresentazioni (repliche: 22, 24, 26, 29, 31 ottobre)
MACBETH (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1997/98
27 ottobre 2001
3 esecuzioni (repliche: 28, 30 ottobre)
MESSA SOLENNE IN RE MIN. (L. Cherubini)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
Solisti Ruth Ziesak – Sara Allegretta – Sara Fulgoni – Kurt Streit – Luca Dordolo – Ildebrando D’Arcangelo
5 novembre 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
G.B. Pergolesi, Stabat Mater
Solisti Ruth Ziesak – Sonia Ganassi
L. van Beethoven, Sinfonia n.3 in mi b magg.
7 novembre 2001
MACBETH (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro della Scala
13 novembre 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Sinfonia in do magg. K 338
W. Walton, Concerto per viola e orch.
Violista Danilo Rossi
J. Brahms, Sinfonia n.2 in re magg. op.73
14 novembre 2001
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
G. Rossini, Guglielmo Tell, Ouverture
I. Stravinskij, Divertimento da “Le baiser de la Fée”
J. Brahms, Sinfonia n.2 in re magg. op.73
7 dicembre 2001
5 rappresentazioni (repliche: 11, 18, 21, 23 dicembre)
OTELLO (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Regia Graham Vick
Scene Ezio Frigerio – Costumi Franca Squarciapino – Luci Matthew Richardson
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Otello Placido Domingo / Andrei Lantsov – Jago Leo Nucci – Cassio Cesare Catani – Roderigo Antonello Ceron – Lodovico Giovanni Battista Parodi – Montano Cesare Lana – Araldo Ernesto Panariello – Desdemona Barbara Frittoli – Emilia Rossana Rinaldi
22 dicembre 2001
CONCERTO DI NATALE
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Roberto Gabbiani – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
C. Monteverdi (revisione e orchestrazione di R.Muti), Sonata sopra Sancta Maria ora pro nobis
A. Vivaldi (revisione di G.F. Malipiero), Gloria in re magg. RV 589
Solisti: Joyce DiDonato – Daniela Barcellona
I. Stravinskij, Symphonie de psaumes
19 gennaio 2002
4 rappresentazioni (repliche: 22, 25, 27 gennaio)
TRAVIATA (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1989/90
28 gennaio 2002
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
Coro Filarmonico della Scala
P.I. Čajkovskij, La bella addormentata nel bosco, suite op.66a
P.I. Čajkovskij, Ouverture 1812 Op.49
S. Prokof’ev, Alexander Nevski Op.78
14 maggio 2002
7 rappresentazioni (repliche: 16, 18, 21, 23, 25, 28 maggio)
LE NOZZE DI FIGARO (W.A.Mozart)
Ripresa dell’allestimento della Stagione1980/81
2 giugno 2002
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Vacchi, Diario dello sdegno
L. v. Beethoven, Concerto n.3 in do min. op.37 pianoforte e orchestra
Pianista Radu Lupu
W.A. Mozart, Sinfonia in do magg. K 551 “Jupiter”
11 novembre 2002
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Bruno Casoni
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
F. Mendelssohn-Bartholdy, Sinfonia n.4 op.90 in la magg. “Italiana”
A. Skrjabin, Sinfonia n.1 op.26 in mi magg.
Solisti: Violeta Urmana / Sergej Larin
13 novembre 2002
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Mendelssohn-Bartholdy, sinfonia n.4 op.90 in la magg. “Italiana”
J. Brahms, Sinfonia n.2 in re magg. op.73
7 dicembre 2002
6 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 15, 18, 21 dicembre)
IPHIGENIE EN AULIDE (C.W. Gluck)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Bruno Casoni
Regia, Scene e Costumi Yannis Kokkos – Coreografia Micha Van Hoecke
Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti: Diane, Genia Kühmeier / Serena Daolio – Agamemnon Christopher Robertson / David Pittman-Jennings– Clytemnestre Daniela Barcellona / Robynne Redmon – Iphigenie Violeta Urmana / Irini Tsirakidis – Achille Stephen Mark Brown – Patrocle Giovanni Battista Parodi – Calchas Ildar Abdrazakov – Arcas Maurizio Muraro / Marco Spotti – Generaux Grecs Alfredo Nigro – Deyan Vatchkov / Christian Senn – Trois Grecques Alessandra Ruffini – Sara Allegretta – Milijana Nikolic – Une Grecque Monica Tarone / Marta Vandoni – Une Esclave Lesbienne Nino Surguladze
23 dicembre 2002
CONCERTO DI NATALE
MESSA IN LA BEM. MAGG. D. 678 (F. Schubert)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Bruno Casoni – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti Ruth Ziesak – Daniela Barcellona – Giuseppe Sabbatini – Michele Pertusi
24 marzo 2003
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Leonore, Ouverture n.3 in do magg. op.72a
I. Stravinskij, Divertimento da “Le baiser de la Fée”
F. Schubert, Sinfonia n.9 D 944 “La grande”
28 marzo 2003
6 rappresentazioni (repliche: 30 marzo; 2, 4, 6, 8 aprile)
FIDELIO (L. van Beethoven)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1999/2000
12 aprile 2003
3 esecuzioni (repliche: 13, 14 aprile)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Bruno Casoni
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro Filarmonico della Scala
H. Berlioz, Grande symphonie funèbre et triomphale
F. Liszt, Eine Faust-symphonie, R 425
13 maggio 2003
6 rappresentazioni (repliche: 16, 18, 20, 22, 24 maggio)
I DUE FOSCARI (G. Verdi)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Bruno Casoni – Regia Cesare Lievi
Scene e Costumi Maurizio Balò – Luci Luigi Saccomandi – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Interpreti:
Francesco Foscari Leo Nucci – Jacopo Foscari Francisco Casanova / Yasu Nakajima – Lucrezia Contarini Dimitra Theodossiu / Micaela Carosi – Jacopo Loredano Giorgio Giuseppini – Barbarigo Antonello Ceron – Pisana Tiziana Tramonti – Fante Gregory Bonfatti – Servo del Doge Ernesto Panariello
29 giugno 2003
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
R. Schumann, Concerto in la min. per violoncello e orchestra
Violoncellista Mischa Maisky
A. Bruckner, Sinfonia n.7 in mi magg.
31 agosto 2003
5 rappresentazioni (repliche: 2, 5, 9, 13 settembre)
MACBETH (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1997/98
10 settembre 2003
4 rappresentazioni (repliche: 12, 14, 17 settembre)
OTELLO (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 2001/02
10 novembre 2003
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Testi, Canti d’amore
Solista: Desirée Rancatore
W.A. Mozart, Concerto in re magg. per flauto e orch. K. 314
Flautista Davide Formisano
A. Dvorák, Sinfonia n.5 in fa magg. op.76
12 novembre 2003
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Concerto in re magg. per flauto e orch. K. 314
Flautista Davide Formisano
A. Dvorák, Sinfonia n.5 in fa magg. op.76
17 novembre 2003
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
G. Ligeti, Ramifications
G. Ligeti, Lontano
B. Bartók, Két Kép op.10
J. Brahms, Sinfonia n.2 in re magg. op.73
7 dicembre 2003
6 rappresentazioni (repliche: 10, 13, 16, 19, 21 settembre)
MOÏSE ET PHARAON (G. Rossini)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del coro Bruno Casoni – Regia Luca Ronconi – Scene Gianni Quaranta
Costumi Carlo Diappi – Coreografia Micha Van Hoecke – Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Moïse Ildar Abdrazakov / Igor Matyukhin – Pharaon Erwin Schrott / Nicola Alaimo – Aménophis Giuseppe Filianoti / Yasu Nakajima – Éliézer Tomislav Mużek – Osiride Giorgio Giuseppini / Maurizio Muraro – Aufide Antonello Ceron / Fulvio Oberto – Sinaïde Sonia Ganassi / Chiara Chialli – Anaï Barbara Frittoli / Irina Lungu – Marie Nino Surguladze / Annarita Gemmabella – Une voix mystérieuse Maurizio Muraro / Giorgio Giuseppini – Ballet Luciana Savignano / Marta Romagna – Roberto Bolle / Mick Zeni – Desmond Richardson / Matthew Endicott
23 dicembre 2003
CONCERTO DI NATALE
Direttore Riccardo Muti – Maestro del coro Bruno Casoni – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
F.X. Süssmayr, Missa solemnis in re magg.
W.A. Mozart, Vesperae solemnes de confessore K. 339
Solisti Genia Kühmeier – Nino Surguladze – Herbert Lippert – Michele Pertusi
19 gennaio 2004
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
W.A. Mozart, Concerto in mi bem. magg. per due pianoforti e orchestra K. 365
Pianisti Itamar Golan – Saleem Abboud Ashkar
J. Brahms, Sinfonia n. 2 in re magg. op. 73
27 febbraio 2004
6 rappresentazioni (repliche: 2, 4, 7, 9, 12 marzo)
DIALOGUES DES CARMÉLITES (F. Poulenc)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1999/2000
29 febbraio 2004
3 esecuzioni (repliche: 3, 5 marzo)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Maestro del Coro Bruno Casoni
Orchestra Filarmonica della Scala – Coro del Teatro alla Scala
W.A. Mozart, Sinfonia in re magg. K. 385
C. Orff, Carmina Burana, per soli, coro e orchestra
Solisti: Martina Rüping – Hans-Werner Bunz – Ludovic Tézier
Pianisti: Barton Weber – Chifuyu Yada
2 maggio 2004
7 rappresentazioni (repliche: 4, 6, 8, 11, 13, 15 maggio)
FALSTAFF (G. Verdi)
Ripresa dell’allestimento della Stagione 1992/93
5 giugno 2004
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Concerto in re magg. Op. 61
G. Battistelli, Meandri
R. Strauss, Tod und Verklärung op.24
6 giugno 2004
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
L. van Beethoven, Concerto in re magg. Op. 61
F. Schubert, Sinfonia n. 9 in do magg. D. 944
10 luglio 2004
CONCERTO STRAORDINARIO A SOSTEGNO DELLA CULTURA
Direttore Riccardo Muti – Orchestra e Coro della Scala
V. Bellini, Norma, sinfonia
G. Verdi, I lombardi alla Prima Crociata, O Signore, dal tetto natio
G. Verdi, La forza del destino, sinfonia
G. Verdi, Macbeth, Patria oppressa
G. Rossini, Guglielmo Tell, sinfonia
G. Verdi, Nabucco, Va’ pensiero, sull’ali dorate
15 novembre 2004
2 esecuzioni (replica: 17 novembre)
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Schubert, Die Zauberharfe (L’arpa magica): ouverture D644
W.A. Mozart, Concerto in do magg. KV467, per pianoforte e orchestra
Pianista Maurizio Pollini
A. Honegger, Sinfonia n. 2
Tromba Giuseppe Bodanza
I. Stravinskij, L’oiseau de feu (L’uccello di fuoco), suite per orchestra (versione 1919)
18 novembre 2004
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Orchestra Filarmonica della Scala
F. Schubert, Die Zauberharfe (L’arpa magica): ouverture D644
F. Schubert, Sinfonia n. 8 D759 “Incompiuta”
A. Honegger, Sinfonia n. 2
Tromba Giuseppe Bodanza
I. Stravinskij, L’oiseau de feu (L’uccello di fuoco), suite per orchestra (versione 1919)
7 dicembre 2004
11 rappresentazioni (repliche: 10, 12, 14, 16, 19, 21 dicembre; 8, 11, 13, 15 gennaio 2005)
EUROPA RICONOSCIUTA (A. Salieri)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del coro Bruno Casoni – Regia Luca Ronconi – Scene e Costumi Pier Luigi Pizzi –Coreografia Heinz Spörli – Orchestra, Coro e Corpo di Ballo del Teatro alla Scala
Interpreti: Europa Diana Damrau / Anna-Kristina Kaappola – Semele Désirée Rancatore / Aline Kutan – Asterio Genia Kühmeier / Sabina von Walther / Anna Chierichetti – Isseo Daniela Barcellona / Ann Hallenberg – Egisto Giuseppe Sabbatini / Jeremy Ovenden – Figlio di Asterio e di Europa Alessandro Ruggiero / Andrea Venesta – Primi ballerini étoile Alessandra Ferri / Elisabetta Armiato / Isabel Seabra / Marta Romagna – Roberto Bolle / Alessandro Grillo / Matthew Endicott
23 dicembre 2004
CONCERTO DI NATALE
MESSE SOLENNELLE (H. Berlioz)
Direttore Riccardo Muti – Maestro del coro Bruno Casoni – Orchestra e Coro del Teatro alla Scala
Solisti: Genia Kühmeier – Giuseppe Sabbatini – Ildar Abdrazakov
2 maggio 2005
CONCERTO SINFONICO
Direttore Riccardo Muti – Wiener Philharmoniker
F.J. Haydn, Sinfonia in sol magg. Hob. I: 94 “La sorpresa”
A. Skrjabin, Sinfonia n. 3 in do min. op. 43 “ Le divin poème”