Interview by Stefano Marchetti | July, 5th 2025<\/p>\n
Pi\u00f9 che un tour, sar\u00e0 un Grand Tour, uno speciale viaggio nella bellezza della musica e dell’Italia, come quello che gli aristocratici europei compivano gi\u00e0 tre secoli fa per conoscere la terra \u00abdove fioriscono i limoni\u00bb. Stasera al Ravenna Festival Riccardo Muti, insieme alla sua amatissima Orchestra giovanile Cherubini, dar\u00e0 il via a una serie di concerti che lo porteranno da nord a sud, fra gli scenari pi\u00f9 affascinanti dello Stivale. In alcuni casi, curiosamente, queste serate dedicate a grandi pagine sinfoniche saranno “incastonate” in cartelloni pop e rock: a Villa Manin, per esempio, sullo stesso palco il giorno successivo canter\u00e0 Giorgia, mentre a Lucca la presenza del Maestro si collocher\u00e0 fra gli show di Jennifer Lopez e di Alanis Morissette.<\/p>\n
\u00abLo so, pu\u00f2 sembrare strano che abbia deciso di dirigere anche in luoghi solitamente destinati ad altri generi musicali – confida Riccardo Muti -. L’ho fatto soprattutto per questi giovani, espressione dell’Italia migliore, che escono dai conservatori e che meritano di trovare una loro collocazione nel nostro Paese, al servizio dell’arricchimento culturale e spirituale e, appunto, della bellezza. E che possono mostrare come esista anche un altro genere di musica\u00bb.<\/p>\n
\nMore than a tour, it will be a true Grand Tour<\/em>\u2014a journey through the beauty of music and Italy, reminiscent of the travels once undertaken by European aristocrats to discover the land \u201cwhere the lemon trees bloom.\u201d This evening at the Ravenna Festival, Riccardo Muti and his beloved Cherubini Youth Orchestra will begin a concert series stretching from north to south, across some of Italy\u2019s most captivating venues.<\/p>\n
\u201cI know it may seem unusual to perform in spaces often associated with pop or rock music,\u201d Muti shares. \u201cBut I\u2019ve done it especially for these young musicians\u2014representatives of Italy at its best\u2014who come out of our conservatories and deserve a place in our country\u2019s cultural and spiritual life. And they can show that another kind of music exists.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n
[…]<\/p>\n
Stasera diriger\u00e0 la Quinta di Beethoven, l’Italiana di Mendelssohn, la sinfonia da I Vespri siciliani<\/em> di Verdi, poi in tour anche il Bolero<\/em> di Ravel. Come ha scelto il programma?<\/strong>
\n\u00abLa Cherubini \u00e8 un’orchestra di formazione e mi sembra giusto eseguire con loro pagine fondamentali della letteratura sinfonica. Non \u00e8 routine, \u00e8 approfondimento. Della sinfonia dei Vespri<\/em> di Verdi, per esempio, amo far scoprire la nobilt\u00e0, la raffinatezza e quei tratti d’italianit\u00e0 che diventano universali. Con il Bolero<\/em> di Ravel cercher\u00f2 di mettere in luce tutte le prime parti dell’orchestra, compreso il primo trombone: l’assolo sar\u00e0 eseguito da una bravissima, giovane musicista\u00bb.<\/p>\n“The Cherubini is a training orchestra, and I believe it\u2019s right to perform with them key works from the symphonic repertoire. It\u2019s not routine\u2014it\u2019s a process of deepening. Take the overture to I vespri siciliani<\/em> by Verdi: I love revealing its nobility, refinement, and those distinctly Italian qualities that become universal. With Ravel\u2019s Bol\u00e9ro<\/em>, I aim to highlight every principal player in the orchestra, including the first trombone\u2014the solo will be performed by a brilliant young woman.\u201d<\/p><\/blockquote>\n
Ha inserito anche il tema del Padrino<\/em> di Nino Rota…<\/strong>
\n\u00abUn grandissimo musicista a cui sono molto legato. Era direttore del Conservatorio di Bari quando sostenni l’esame del quinto anno di pianoforte e lui mi disse che la commissione mi aveva attribuito il massimo dei voti, “non per come hai suonato oggi ma per come potrai dirigere domani”. Fu presente anche al mio matrimonio\u00bb.<\/p>\n\u201cHe was a truly great musician, and someone I was very close to. He was director of the Bari Conservatory when I took my fifth-year piano exam. He told me the jury had awarded me top marks \u2018not for how you played today, but for how you might conduct tomorrow.\u2019 He even attended my wedding.\u201d<\/p><\/blockquote>\n
[…]<\/p>\n
Peraltro la sua agenda \u00e8 ancora fittissima: il tour, poi Salisburgo a Ferragosto con i Wiener, in settembre l’Academy in Giappone…<\/strong>
\n\u00abOggi mi piace molto insegnare. Ai giovani cerco di trasmettere quello che ho ricevuto dai miei grandi maestri, Antonino Votto che fu assistente di Toscanini, Bruno Bettinelli, Vincenzo Vitale: questo passaggio orale della tradizione \u00e8 fondamentale, non si trover\u00e0 mai sui libri di testo\u00bb.<\/p>\n\u201cTeaching gives me great satisfaction today. I try to pass on to young people what I received from my great mentors\u2014Antonino Votto, who was Toscanini\u2019s assistant, Bruno Bettinelli, and Vincenzo Vitale. This oral transmission of tradition is essential\u2014you\u2019ll never find it in textbooks.\u201d<\/p><\/blockquote>\n
[…]<\/p>\n
di Stefano Marchetti, QN<\/em>, 5 luglio 2025<\/p>\n
<\/p>\n
BUY TICKETS FOR THE TOUR HERE<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n
<\/p>\n
\n
![\"\"](\"https:\/\/www.riccardomuti.com\/wp-content\/uploads\/\/proposta-logo-nuovo-per-social-1024x939.jpg\"){kind=logo}
<\/p>\n